Zum Download zum Gebrauch stehen die folgenden Versionen zur Verfügung. Bitte beachten Sie auch die Nutzungsbedingungen.

XML-Versionen

XML-kodierte Version (überarbeitet 2017):

Vollständig, respektive nahezu vollständig umkodierte XML-Version des Fnhd-Korpus mit Wortklassenangaben und Formenbestimmungen. Einige Kodierungen, die 2002 und 2007 nicht verstanden wurden, konnten rekonstruiert und einige Fehler behoben werden. Die Kodierung wird im beiliegenden Relax-NG-Schema und in der Dokumentation erläutert.
FnhdC.XML.tar.xz ] (4,6 MB)
Änderungen (letzte: 15.11.2017)

XML-kodierte Version (korrigiert 2007):

Vollständig, respektive nahezu vollständig kodierte XML-Version des Fnhd-Korpus mit Wortklassenangaben und Formenbestimmungen. Kodierungen in den Originaltexten, deren Bedeutung trotz Konsultation von Lenders/Wegera (1982) und ehemaliger Projektmitglieder nicht festgestellt werden konnte, wurden gelöscht. Die Kodierung ist in der kommentierten DTD und im Arbeitsbericht erklärt.
FnhdC.XML.2007.tar.xz ] (4,6 MB)

Original-kodierte Versionen

Original-kodierte Version:

Unkommentierte, Original-kodierte Version. Grundlage der XML- und HTML-Version. Dokumentation der Annotation bei Lenders/Wegera (1983).
FnhdC.ORIG.tar.xz ] (2,2 MB)

Original-kodierte Version:

Für die Konversion wurden offensichtliche Fehler korrigiert
FnhdC.ORIG-fuer-FnhdC.tar.xz ] (2,2 MB)